{"id":1296,"date":"2018-02-04T16:04:57","date_gmt":"2018-02-04T16:04:57","guid":{"rendered":"http:\/\/bpunderground.com\/?p=1296"},"modified":"2018-04-24T20:27:56","modified_gmt":"2018-04-24T20:27:56","slug":"born-free-world-yet-many-us-left-disappointed-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bpunderground.com\/index.php\/en\/2018\/02\/04\/born-free-world-yet-many-us-left-disappointed-2\/","title":{"rendered":"We were born into a free world, yet many of us we were left disappointed – hvg.hu"},"content":{"rendered":"
\n

Az underground szubkult\u00fara a 80-as \u00e9vekben fontos rendszerellenes megnyilv\u00e1nul\u00e1si form\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt a kommunista kult\u00farpolitika keretein k\u00edv\u00fcl. Kevesebb sz\u00f3 esik arr\u00f3l, hogy a rendszerv\u00e1lt\u00e1s ut\u00e1ni id\u0151szakban hogyan \u00e9s miv\u00e9 form\u00e1l\u00f3dott a budapesti underground. BP Underground c\u00edmmel a 90-es \u00e9s 2000-es \u00e9vek f\u00f6ldalatti zenei szubkult\u00far\u00e1ir\u00f3l k\u00e9sz\u00fcl dokumentumfilm-sorozat, amelynek els\u0151, a hardcore-punk ir\u00e1nyzatot bemutat\u00f3 r\u00e9sze ut\u00e1n a hiphop \u00e9s a rock is t\u00e9m\u00e1ja lesz. Tur\u00e1n Eszter producer-rendez\u0151vel besz\u00e9lgett\u00fcnk. A film ugyanezen az oldalon megtekinthet\u0151.<\/p>\n<\/div>\n

\n

hvg.hu: Hogy mer\u00fclt fel a\u00a0BP Underground<\/em>\u00a0sorozat \u00f6tlete bennetek?<\/strong><\/p>\n

Tur\u00e1n Eszter:\u00a0<\/strong>Kiskoromt\u00f3l kezdve nagyon \u00e9rdekel a zene, m\u00e9lyen \u00e1t\u00e9ltem \u00e9s komolyan vettem a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 zenei szubkult\u00far\u00e1khoz val\u00f3 tartoz\u00e1st egyes \u00e9letszakaszaimban. A budapesti underground zenei \u00e9letben szocializ\u00e1l\u00f3dtam r\u00e9szben, \u00edgy ez is szerves r\u00e9sze az identit\u00e1somnak. P\u00e1r \u00e9ve felmer\u00fclt bennem, hogy ut\u00e1namegyek, kinek mit jelentett p\u00e9ld\u00e1ul az egykori Totalcar nev\u0171 hely, ahov\u00e1 15-16 \u00e9vesen j\u00e1rtam, \u00e9s ami meghat\u00e1roz\u00f3 volt a szem\u00e9lyis\u00e9gfejl\u0151d\u00e9semben.<\/p>\n

Azt\u00e1n tal\u00e1lkoztam Koltay Ann\u00e1val, akit hasonl\u00f3 k\u00e9rd\u00e9sek foglalkoztattak, \u00edgy k\u00f6z\u00f6sen folytattuk az \u00f6tletel\u00e9st, gondolkoz\u00e1st. Saj\u00e1t l\u00e1zad\u00e1sunk felt\u00e9rk\u00e9pez\u00e9se, megfejt\u00e9se \u00e9rdekelt mindkett\u0151nket, illetve az, hogy a fiatalok sz\u00e1m\u00e1ra mi\u00e9rt olyan fontosak a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szubkult\u00far\u00e1k, mi\u00e9rt vett\u00fck vajon mi is olyan komolyan annak idej\u00e9n? Mi a 90-es \u00e9s 2000-es \u00e9vek fel\u00e9 fordultuk: milyen volt tin\u00e9dzsernek lenni Budapesten a szocializmus ut\u00e1ni, m\u00e1r szabad vil\u00e1gban? A kontextust \u00e9s az el\u0151zm\u00e9nyeket \u00e9pp\u00fagy bemutatjuk, de a hangs\u00faly a rendszerv\u00e1lt\u00e1s ut\u00e1nra esik. Azt hiszem, mostanra \u00e9rett meg bennem az a k\u00e9rd\u00e9s is, hogy mi\u00e9rt vagyok a filmes p\u00e1ly\u00e1n, mit k\u00f6zvet\u00edtek a vil\u00e1gnak, amellett, hogy mint producer mindig szerves r\u00e9sze voltam az alkot\u00f3folyamatoknak, rendez\u0151k\u00e9nt is szerettem volna megsz\u00f3lalni.<\/p>\n

M\u00e1r belesz\u00fclett\u00fcnk majdnem az \u00fagymond \u201eszabad vil\u00e1gba\u201d, m\u00e9gis, sokan csal\u00f3dottak voltak, hogy nem j\u00f6tt el a jobb vil\u00e1g, nincs tobleron\u00e9b\u0151l a ker\u00edt\u00e9s, nem lett\u00fcnk minimum Ausztria egy perc alatt. \u00c9n a lehet\u0151s\u00e9gekre \u00e9s az \u00fatkeres\u00e9sre eml\u00e9kszem, fogalmam sem volt, mit csin\u00e1ljak, nagy volt rajtam a nyom\u00e1s, hogy legyek valaki, hisz otthon ezt l\u00e1ttam. Azt\u00e1n tanulhattam m\u00e1r a 90-es \u00e9vek v\u00e9g\u00e9n k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n, kiny\u00edlt a vil\u00e1g.<\/p>\n

A hc-punk k\u00f6zeget k\u00f6zelr\u0151l, de k\u00edv\u00fclr\u0151l szeml\u00e9ltem, \u00e9n ink\u00e1bb depressz\u00edven \u00e9ltem meg sok mindent mint teenager, m\u00edg a hc-punk bar\u00e1taim nagyon frusztr\u00e1ltak \u00e9s d\u00fch\u00f6sek voltak, amit nem teljesen \u00e9rtettem, \u00e9s mindig \u00e9rdekelt, \u0151k mi\u00e9rt ennyire m\u00e9rgesek a vil\u00e1gra? Ugyanakkor volt csom\u00f3 k\u00f6z\u00f6s \u00e9lm\u00e9ny: a Totalcarban egy\u00fctt \u0151rj\u00f6ngt\u00fcnk, vagy \u00e9pp ismert\u00fcnk meg \u00faj zen\u00e9ket, vagy ak\u00e1r a Beastie Boys-koncert, ahol majdnem minden szubkult\u00fara k\u00e9pvisel\u0151je jelen volt 1994-ben, ami akkor kuri\u00f3zum volt, hisz alig j\u00f6ttek aktu\u00e1lis zenekarok fel\u00e9nk.<\/p>\n

\n
\n
\n
Tur\u00e1n Eszter<\/div>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

hvg.hu: Mennyi ideig tartott megszervezni, felkutatni a szerepl\u0151ket, nyitottak voltak az \u00f6tletre?<\/strong>T. E.:<\/strong>\u00a0Eredetileg is sorozatot tervezt\u00fcnk, ink\u00e1bb az volt a k\u00e9rd\u00e9s, mivel kezdj\u00fcnk. Ann\u00e1val mindkett\u0151nknek t\u00f6bb szubkult\u00fara is fontos volt. Ann\u00e1val a punk-rock szc\u00e9na volt a metsz\u00e9spont. Mindketten \u00fagy gondoltuk, hogy ennek a sz\u00ednt\u00e9rnek a defini\u00e1l\u00e1sa nagyon j\u00f3l reflekt\u00e1l mindarra, ami a\u00a0BP Underground<\/em>sorozat l\u00e9nyege lenne: kik l\u00e1zadnak\/l\u00e1zadtak \u00e9s mi ellen? Mit\u0151l saj\u00e1tosan budapesti egy szubkult\u00fara? Kire, mire voltak d\u00fch\u00f6sek ennek a gener\u00e1ci\u00f3nak a tagjai akkor? A t\u00e1rsadalomkritikuss\u00e1g kiemel\u00e9se, a mainstreamelleness\u00e9g, a zenekarok szociol\u00f3giai h\u00e1ttere: ezek \u00a0fontos k\u00e9rd\u00e9sk\u00e9nt mer\u00fcltek fel benn\u00fcnk. Azt \u00e9rezt\u00fck, hogy att\u00f3l lesz j\u00f3 a sorozat, ha \u00e9rezhet\u0151 a szem\u00e9lyes k\u00f6t\u0151d\u00e9s\u00fcnk, \u00e9s a v\u00e1ros ir\u00e1nti rajong\u00e1sunk is. Hisz\u00fcnk abban, hogy az underground az egyetemes kult\u00fara r\u00e9sze, ne defini\u00e1lja \u00e9s mondja meg senki, hogy mi a j\u00f3 zene, mi a j\u00f3 ir\u00e1ny, mi a k\u00f6vetend\u0151 p\u00e9lda, ink\u00e1bb tal\u00e1lja meg mindenki a saj\u00e1t kedvenceket. Ebben a v\u00e1rosban rengeteg \u00e9rt\u00e9k sz\u00fcletett, sz\u00fcletik, aminek nincs nagyon csatorn\u00e1ja, nem kap teret. Az is k\u00e9rd\u00e9s volt benn\u00fcnk, hogy vajon kikk\u00e9 v\u00e1ltak azok az emberek, akik egy-egy szubkult\u00far\u00e1hoz, csoporthoz tartoztak. Ez egy \u00e9letre sz\u00f3l\u00f3 k\u00f6tel\u00e9k volt vajon?<\/p>\n

Az els\u0151, a hardcore-punkr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 r\u00e9szt fantasztikus volt k\u00e9sz\u00edteni. Az ikonikus arcok, zenekarok \u00e9s helyek bemutat\u00e1s\u00e1n t\u00fal besz\u00e9l\u00fcnk a fontos lemezboltr\u00f3l, az egyik els\u0151 tetov\u00e1l\u00f3szalonr\u00f3l a v\u00e1rosban, vagy a legfontosabb pr\u00f3bateremr\u0151l, pr\u00f3b\u00e1ltuk felt\u00e9rk\u00e9pezni honnan j\u00f6ttek Budapesten bel\u00fcl a punk- \u00e9s a hardcore-szc\u00e9na tagjai. Egy\u00e1ltal\u00e1n, mi az, hogy punk, \u00e9s mi az, hogy hardcore? Mi a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g a k\u00e9t st\u00edlus k\u00f6z\u00f6tt, \u00e9s hol kapcsol\u00f3dnak? Hol voltak a tal\u00e1lkoz\u00f3helyek? Ki hov\u00e1 j\u00e1rt sz\u00f3rakozni, milyen koncertre?<\/p>\n

Tizedes, azaz M\u00e1rton Attila, aki a magyar punk keresztapja, Rupaszov Tam\u00e1s, a Trottel zenekar \u00e9s Trottel Records feje, Mad\u00e1r Andris \u00e9s Riger Jani, akik a B\u00f6iler zenekar tagjai, Jakab Zoli a Newbornb\u00f3l \u00e9s BTS-b\u0151l \u00e9s So\u00f3s Bal\u00e1zs a Dawncore-b\u00f3l voltak legf\u0151bb seg\u00edts\u00e9geink, vel\u00fck t\u00e9rk\u00e9pezt\u00fck fel, hogy honnan indult a mozgalom. Fontos szerepet kap a filmben Jancsics D\u00e1vid, aki a Leuk\u00e9mia zenekar tagja volt, \u00e9s ma elismert szociol\u00f3gus \u00e9s korrupci\u00f3kutat\u00f3, vagy Uj P\u00e9ter \u00e9s P\u00e1ndi Bal\u00e1zs \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k. Olyan helyeket is eml\u00edt\u00fcnk, mint a Kultiplex vagy a S\u00fcss Fel Nap, amelyek m\u00e1r a 2000-es \u00e9vekben voltak meghat\u00e1roz\u00f3ak.<\/p>\n

hvg.hu: A film a m\u00faltra f\u00f3kusz\u00e1l, be tudtak-e illeszkedni a t\u00e1rsadalomba az egykori punkok?<\/strong><\/p>\n

T. E.:\u00a0<\/strong>Pr\u00f3b\u00e1ltuk a legmeghat\u00e1roz\u00f3bb arcokat le\u00fcltetni a kamer\u00e1nk el\u00e9. Szerintem Jancsics D\u00e1vid csod\u00e1latos p\u00e9lda arra, ahogy a m\u00falt be\u00e9p\u00fcl a jelenbe, \u00e9s valaki tov\u00e1bbviszi azt, amit egy k\u00f6zegt\u0151l kapott. Nem hiszem, hogy v\u00e9letlen, hogy korrupci\u00f3kutat\u00f3 lett punkzen\u00e9szb\u0151l\u2026 So\u00f3s Bal\u00e1zs \u00e9s Jakab Zoli jelent\u0151s koncertprom\u00f3terek, \u00e9s form\u00e1lj\u00e1k az underground k\u00f6zeget, sz\u00f3 szerint, \u00e9vtizedek \u00f3ta azokat hozz\u00e1k ide, akik\u00e9rt egykor rajongtak, \u00e9s m\u00e1s m\u0171fajokb\u00f3l is rengeteg el\u0151ad\u00f3t. Tizi most is akt\u00edv, \u00e9s zenekaroknak seg\u00edt, pr\u00f3bahellyel, koncertekkel, kiad\u00f3val. A B\u00f6iler pr\u00f3b\u00e1l, a Rupaszov retrospekt\u00edv lemezv\u00e1logat\u00e1st adott ki a magyar punk h\u0151skor\u00e1b\u00f3l, az Oltai Kata ebben a t\u00e9m\u00e1ban ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st szervez, a P\u00e1ndi akt\u00edvan zen\u00e9l, \u00e9s ilyen tematik\u00e1j\u00fa cikkek is jelennek meg t\u0151le.<\/p>\n

\n
\n
\n
Koltay Anna, Tur\u00e1n Eszter<\/div>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

hvg.hu: Ez egy el\u00e9g maszkulin k\u00f6zeg, a filmben nem is nagyon szerepelnek csajok, voltak egy\u00e1ltal\u00e1n zen\u00e9sz n\u0151k ebben az id\u0151szakban?<\/strong><\/p>\n

T. E.:\u00a0<\/strong>A hc-punk k\u00f6zegben nem nagyon voltak akt\u00edv n\u0151i szerepl\u0151k. Ut\u00f3lag jutott esz\u00fcnkbe egy l\u00e1ny, \u00c1gota, aki ismertebb arca volt a szc\u00e9n\u00e1nak, b\u00e1r \u0151 sem zen\u00e9lt. Sajn\u00e1lom, hogy \u0151t nem k\u00e9rdezt\u00fck meg, a tov\u00e1bbi r\u00e9szekben kifejezetten c\u00e9lunk, hogy az adott ir\u00e1nyzat n\u0151i k\u00e9pvisel\u0151it megsz\u00f3laltassuk. A hiphopban ez k\u00f6nnyebb lesz..<\/p>\n

\u00a0<\/strong>hvg.hu: Hogyan forgatt\u00e1tok, mi volt a legnehezebb?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>T. E.:\u00a0<\/strong>Az els\u0151 filmet saj\u00e1t finansz\u00edroz\u00e1sban k\u00e9sz\u00edtett\u00fck, ami nem volt k\u00f6nny\u0171. P\u00e9nz n\u00e9lk\u00fcl neh\u00e9z filmet forgatni, de t\u00e1mogatott a saj\u00e1t c\u00e9gem m\u00e1sik producere Trepper Viki, \u00e9s mi megfinansz\u00edroztuk, illetve Anna \u00e9s \u00e9n is rengeteg sz\u00edvess\u00e9get k\u00e9rt\u00fcnk emberekt\u0151l. Emellett neh\u00e9z volt id\u0151t tal\u00e1lnunk r\u00e1 mindkett\u0151nknek, Anna k\u00f6zben telev\u00edzi\u00f3s \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k\u00e9nt dolgozik. A m\u00e1sodik r\u00e9szn\u00e9l m\u00e1r m\u00e1s a helyzet, m\u00e1r nem \u00f6ner\u0151b\u0151l finansz\u00edrozzuk, a Filmjus t\u00e1mogat minket, \u00e9s az els\u0151 r\u00e9sz siker\u00e9re alapozva k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi kamp\u00e1nyt is ind\u00edtottunk a folytat\u00e1shoz, illetve \u00fagy t\u0171nik, hogy a Hangfoglal\u00f3 program is besz\u00e1ll, ami fantasztikus h\u00edr nek\u00fcnk.<\/p>\n

hvg.hu Milyen volt a film fogadtat\u00e1sa?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>T. E.:<\/strong>\u00a0Nem f\u00e9rtek be az emberek a Toldiba a premierre. Meghat\u00f3 volt. Egyik legjobb est\u00e9m valaha, \u00e9s Anna nev\u00e9ben is besz\u00e9lhetek, azt hiszem. Egy h\u00e9tig ment az Indexen, most \u00fajra meg lehet n\u00e9zni a film honlapj\u00e1n. Cikkek sz\u00fclettek, t\u00e9v\u00e9interj\u00fak k\u00e9sz\u00fcltek, tal\u00e1lkoz\u00f3kra h\u00edvtak minket, vet\u00edt\u00e9seket szerveztek a filmnek, \u0151szint\u00e9n sz\u00f3lva ekkora \u00e9rdekl\u0151d\u00e9sre nem is sz\u00e1m\u00edtottunk. A Rockmaraton nev\u0171 fesztiv\u00e1lon elneveztek egy sz\u00ednpadot r\u00f3lunk BP Underground sz\u00ednpadnak. \u00dagy t\u0171nik, teremtett\u00fcnk egy brandet. Fesztiv\u00e1loztatjuk, bejutottunk a Courage \u00e9s Parevo fesztiv\u00e1lok versenyprogramj\u00e1ba, \u00e9s n\u00e9gy eur\u00f3pai v\u00e1rosban vet\u00edtik majd a filmet. T\u00e1rgyalunk t\u00f6bb nagy szolg\u00e1ltat\u00f3val \u00e9s csatorn\u00e1val is.<\/p>\n

\n
\n
\n
Tur\u00e1n Eszter<\/div>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

hvg.hu: A k\u00f6vetkez\u0151 r\u00e9sz tartalm\u00e1b\u00f3l\u2026<\/strong><\/p>\n

T. E.:\u00a0<\/strong>A hiphop-r\u00e9szhez forgattunk m\u00e1r t\u00f6bbekkel, p\u00e9ld\u00e1ul Sen\u00e1val kezdt\u00fck, azt\u00e1n Saiiddal \u00e9s DJ Frequenttel az AKPH-b\u00f3l, Benskyvel Az \u00c1rral Szembenb\u0151l, Fatim\u00e1val a Fekete Vonatb\u00f3l, vagy Az\u00e1val a Kilakikitt k\u00e9pviselet\u00e9ben interj\u00faztunk. Az Animal Cannibals a volt Pecs\u00e1n\u00e1l mes\u00e9ltek nek\u00fcnk t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a Fila Rap Jamr\u0151l is. A hiphop ut\u00e1n pedig belev\u00e1gunk a szint\u00e9n nagyon izgalmas rock t\u00e9mak\u00f6rbe.<\/p>\n

hvg.hu: Producerk\u00e9nt mivel foglalkozol most?<\/strong><\/p>\n

T. E.:\u00a0<\/strong>Els\u0151 nagyj\u00e1t\u00e9kfilmterv\u00fcnket fejlesztj\u00fck a Filmalap seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel. \u00c9desap\u00e1mmal, Tur\u00e1n R\u00f3berttel (aki dr\u00e1ma\u00edr\u00f3 \u00e9s dramaturg) k\u00f6z\u00f6sen \u00edrtunk egy filmnovell\u00e1t, ez alapj\u00e1n Eszterg\u00e1lyos Krisztina \u00e9s Ker\u00e9kgy\u00e1rt\u00f3 Yvonne dolgozik vel\u00fcnk egy forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00f6n, amely Rotschild Kl\u00e1ra \u00e9let\u00e9r\u0151l sz\u00f3l majd. Szerint\u00fcnk Rothschild Kl\u00e1ra a magyar Coco Chanel, \u00e9s m\u00e9g nem k\u00e9sz\u00fclt film a szocialista glam vil\u00e1g\u00e1r\u00f3l. Ebben seg\u00edt nekem a producer \u00e9s alkot\u00f3t\u00e1rs Nedeczky D\u00f3ra.<\/p>\n

Mindek\u00f6zben Los Angelesben is pr\u00f3b\u00e1lom megvetni a l\u00e1bamat. Az akcentusom m\u00e1r nem \u00e9rdekel, a friss magyar filmes sikerek pedig, \u00fagy \u00e9rzem, kifejezetten j\u00f3t tesznek a fogadtat\u00e1somnak. Vannak amerikai filmes terveim is, ismerkedem az ottani rendszerrel. Az els\u0151 amerikai filmtervemen dolgozom, ami, tal\u00e1n nem v\u00e9letlen\u00fcl, szint\u00e9n zenei t\u00e9m\u00e1j\u00fa, \u00e9s el sem hiszem, hogy ezzel foglalkozhatok… De decemberben folytatjuk tov\u00e1bb itthon a\u00a0BP Underground<\/em>\u00a0m\u00e1sodik r\u00e9sz\u00e9t.<\/p>\n

\n